PassBiBle.Net
°ê»ÚIT»{µý¥N¦ÒÊI
²Ê^ Site-Map
¥N¦Ò­º­¶ ¥N¦Òɲ®æ ¥N¦Ò¬yµ{ «HÅAµûɲ µý®Ñ¬d¸ß ÃD®w¤U¸ü ¥N¦Ò½×¾Â Ãö¤_§Ú­Ì ¥[¤J¦¬ÂÃ
CCNA ±MÃD MCSE ±MÃD ORACLE ±MÃD CISCO»{µý MICROSOFT LPI»{µý CIW»{µý SUN»{µý IBM»{µý
¥N ¦Ò Áp ¨t
Mail:
PassBiBle PassBiBle.Com
Msn :
PassBiBle HotMail.Com
QQ : 6411019
³Ì ·s ¤å ³¹
¡EIBM-AIX»{µý°ö°V½Òµ{¤¶²Ð
¡EIBM»{µý§U§A¨«¶iJava¦æ¦C
¡EIBM¥[¤j¥´À»·L³n¤O«× ¥¬°}Li
¡E·s»D2«h:Novell Linux©MIBM
¡EIBM¡BBEAÄâ¤â±À°ÊJavaµ¦²¤
¡EIBM»{µý½Òµ{¤¶²Ð
¡EIBM iSeries 400°ö°V½Òµ{¤¶²Ð
¡EDB2±`¥Î¶Ì¥Ê°ÝÃD1000°Ý(¤§¤G
¡EDB2 version 8 »{µý ¡X »{µý
¡EIBM DB2»{µý¦Ò¸Õ¨ãÊ^¬O¤°¤\¼Ë
¼ö ªù ¤å ³¹
¡EIBM-AIX»{µý°ö°V½Òµ{¤¶²Ð
¡EIBM»{µý§U§A¨«¶iJava¦æ¦C
¡EIBM¥[¤j¥´À»·L³n¤O«× ¥¬°}Li
¡E·s»D2«h:Novell Linux©MIBM
¡EIBM¡BBEAÄâ¤â±À°ÊJavaµ¦²¤
¡EIBM»{µý½Òµ{¤¶²Ð
¡EIBM iSeries 400°ö°V½Òµ{¤¶²Ð
¡EDB2±`¥Î¶Ì¥Ê°ÝÃD1000°Ý(¤§¤G
¡EDB2 version 8 »{µý ¡X »{µý
¡EIBM DB2»{µý¦Ò¸Õ¨ãÊ^¬O¤°¤\¼Ë

DB2 version 8 »{µý ¡X »{µý¶·ª¾

²¤¶

¡@¡@IT ¾·~¤¤³Ì©úÅ㪺ÁͶլO»{µý¡Cµø½u©Ò¤Îªº¥ô¦ó¦a¤è³£¯à¨£¨ì»{µý¡K¡K»{µý®ÑÄy¥R¥¸®Ñ©±¡A½Ò°ó°ö°V²{¦b«Oµý±z¡§³q¹L¡¨»{µý¦Ò¸Õ¡AIT ±M·~¤H­û¬Æ¦Ü¥Î¥L­Ìªº¡§µý®Ñ¡¨¦Cªí¨Ó¬°¥L­Ìªº¹q¤l¶l¥óñ¦W¡C

¡@¡@µLºÃ¡A»{µý®É¥N¤w¸g¨ì¨Ó¡C¦ý§@¬° DB2® ±M·~¤H­û¡A±zÀ³¸Ó°Ñ¥[»{µý¶Ü¡H


 


¡@¡@»{µý¡§ª«¦³©Ò­È¡¨¶Ü¡H

¡@¡@­º¥ý¥²¶··NÃѨì¡AªÀ·|¤W¤w¸g§Î¦¨¤F¤@­Ó±q»{µý¤¤¦È¨ú§Q¯qªº§¹¾ã¦æ·~¡C°ö°VªÌ¥X°â­±¦V»{µýªº½Ò¥ó¡AÅU°Ý­Ì±À¥X¤F°ö°V¡A¥Xª©°Ó¾P°â®ÑÄy¡A¦Ó¨ÑÀ³°Ó­Ì«h¤W­±¤L¼Ë³£¤z¡C¦]¦¹¡A±z¤£¯à¾Ìªí­±¦L¶H±µ¨ü¤j¦h¼Æ³o¨ÇªF¦è¡CÅý§Ú­Ì¥t¹@ÁÑ®|¡A±q IT ±M·~¤H­ûªº¨¤«×ÄY®æ¦Ó«ÈÆ[¦a¨Ó¬Ý«Ý³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@¬°¤°¤\­n»{µý¡H¦³¤H¶i¦æ»{µý¬O¬°¤Fµý©ú¥L­Ì©Ò¨ã¦³ªºª¾ÃÑ¡A©ÎªÌ¬O¬°¤FÀò¨ú³q¹L»{µý©Ò±a¨Óªº¨ºÏú¤º¦bº¡¨¬·P¡C¡§³q¹L»{µýªº DB2 ¶}µo¤H­û¡¨¬O§_¤ñ¥¼³q¹L»{µýªº¶}µo¤H­ûɬ¨q¡A³o­Ó°ÝÃDµL½×¦p¦ó³£¬OÌå´Iª§Ä³©Êªº¡C§Ú­Ì¥i¥HªÖ©wªº¬O¡G¦pªG±z³q¹L»{µý¡A±z³Ì²×±N¤ñ­è¶}©l®É¤F¸Ñ§ó¦hÃö¤_ DB2 ªºª¾ÃÑ¡C

¡@¡@³\¦h¤H¬°Â¾·~¥Øªº¦Ó¶i¦æ»{µý¡C¦pªG±z¤]³o¤\·Q¡A¨º¤\±z»Ý­n¡G

¡@¡@¿ï¾Ü¤@Ïú¥e¥D­n¥«³õ¥÷ÃB¡]¦}¥B©Ò¥e¥÷ÃBÁÙ¦b¤W¤É¡^ªº²£«~¶i¦æ»{µý¡C
¡@¡@½Õ¬d±z·P¿³½ìªº¯S©w»{µýªº¥«³õ¼öªù«×¡C

¡@¡@¹ï¤_ ²Ä¤@ÂI¡ADB2 ¬O¥¿Ú̪º¿ï¾Ü¡C¤j¦h¼Æ¤ÀªR¤H­û»{¬° IBM ¤w¸g¥Ï¶} Oracle¡A¥eÕu¤F¼ÆÕu®w¥«³õªº³Ì¤j¥÷ÃB¡C¨Ò¦p¡A¹Ï1Åã¥Ü¤F¨Ó¦Û Gartner Dataquest ªº³Ìªñ½Õ¬d¼Æ¦r¡C¡@¡@


¡@¡@DB2 ªº¥«³õ¥÷ÃBÄ~ÄòÂX±i¡CIBM ¬O¦p¦ó¦b¡§¦¨¼ôªº¡¨¥«³õ¤Wűo³o¼Ëªº¦¨ÁZ©O¡HIBM ¤½¥q¥H 10 »õ¬ü¤¸¦¬ÁʤF Informix®¡A¦}ºë©ú¦a¦V¥¿¦bÃz¬µ¦¡µo®iªº Linux ¥­¥x§ë¤J¤F¥t¥~ 10 »õ¬ü¤¸¡A±N DB2 °t¸m¬°¸Ó¥­¥x¤Wªº¥D¾É¼ÆÕu®w¡C¦ý§Ú±q¥h¦~©Ò°µªºÃö¤_¼ÆÕu®w¥«³õªº«D¥¿¦¡½Õ¬d¤¤©Ò¤F¸Ñªº±¡ªp¥i¯à¤~¬O¯u¥¿ªº­ì¦]¡C¤@­Ó¤S¤@­Óªº¸g²z§i¶D§Ú¡G¡§DB2 ªº¯S©Ê©M§Þ³N­º©}¤@«ü¡A¦ý¦¨¥»«o»·»·§C¤_ Oracle¡C¡¨

¡@¡@¥Ñ¤_¼ÆÕu®w¥«³õ¥÷ÃBÀH¥­¥xªº¤£¦P¦Ó¤£¦P¡A¦]¦¹±z©Ò¨Ï¥Îªº¥­¥xÃþ«¬À³¸Ó¦¨¬°¦Ò¼{ªº¦]¯À¡CDB2 ¥eÕu¤j«¬Éó©M IBM e-server® iSeriesTM (AS/400) ¤W¼ÆÕu®w¥÷ÃBªºµ´¹ï¤ä°t¦a¦ì¡A¨CÏú¥­¥x¤Wªº¼ÆÕu®w¥«³õ¥÷ÃB³£¶W¹L¤F 90%¡CIBM ¦b UNIX® ¥­¥x¼ÆÕu®w¥«³õ¤W¥eÕu­«­n¥«³õ¥÷ÃB¡A¦ì¦C²Ä¤G¡A¦Ó¦b Windows® Server ¤Wªº¥«³õ¥÷ÃB«h­n¤p±o¦h¡A¦ý«o¦b¨³³t¼Wªø¡A¦ì¦C²Ä¤T¡C¹ï¤_ Linux ¥­¥xªº½Õ¬d¼ÆÕu¤ñ¸û²Ê²¤¡A¦ý¬O DB2 ¤w¸g¦b°Ó·~¼ÆÕu®w¤¤¥eÕu¤F²Îªv¦a¦ì¡C

Åçµý»{µýªº¥«³õ¼öªùµ{«×ªº³Ì¨Î¿ìªk¬O¬d¾\ Web ¤Wªº©Û¸u¼s§i¡C¥¦­Ì´£¨ì¤F¸Ó»{µý¶Ü¡H¦pªG´£¨ì¤F¡A¨º¤\¥¦­Ì¬O±N¸Ó»{µý§@¬°¡§¨ã¦³µý®Ñɬ¥ý¦Ò¼{¡¨ÁÙ¬O±^¦ì»Ý¨D©O¡H²{¦b©Û¸u¼s§iÁ٫ܤִ£¤Î DB2 »{µý¡C³o¥i¯à¤Ï¬M¤F DB2 »{µý­p¦E¤ñ¥ô¦ó¨ä¥L»{µý§ó·s¡C¦Ò¼{¨ì IBM ¹ï¼ÆÕu®w¥«³õªº§ë¸ê¥H¤Î¤W­zªº²Î­pÁͶաA³Ì¦³¥i¯àªº±¡§Î¬O DB2 »{µý§@¬°Â¾·~¾Ìµý·|Åܱo¶V¨Ó¶V¦³É²­È¡C

¡@¡@¬O§_¯à°÷³q¹L»{µý¨Ó¼W±j±zªºÂ¾·~¨ú¨M¤_±z¦p¦ó¶i¦æ»{µý¡C¤U­±¬O¥H§Ú­Ó¤Hªº¸gÅçÁ|ªº¨Ò¤l¡A¦b³o¨Ç¨Ò¤l¤¤ IT ±M·~¤H­û§Q¥Î»{µý±o¨ì¤F¦n³B¡G

¡@¡@¡»¤@¦W·QÂà¨ì¼ÆÕu®wºÞ²z¤u§@¤W¥hªº DB2 µ{§Ç­û¡CÀò¨ú DBA »{µýÅý¦o¹ê²{¤F³o¤@ÂàÅÜ¡C
¡@¡@¡»¤@¦W¦b JavaTM ¤è­±¤Q¤À¥X¦âªº DB2 ¶}µo¤H­û¡A¦ý¦]¬°¥L¤£¤F¸Ñ DB2 À³¥Îµ{§Ç¶}µoªº¨ä¥L¤èªk¡A©Ò¥H»{¬°¦Û¤vªºª¾ÃÑ­±¤Ó¯U¯¶¡CÀò¨ú¡§¶}µo¤H­û¡¨»{µýµ¹¤©¤F¥L©Ò»Ýªº¼e«×¡C
¡@¡@¡»¤@¦ì«Ý¦b®a¨½ªº¥À¿Ë¦b 10 ¦~¥¼¤u§@¤§¦Z·Q­«·s°Ñ¥[¤u§@¡C¦oÀò±o¤F»{µý¦}¦¨¥\¦a±N¨ä¥Î§@¦o¯à¤Oªº¡§¬y³qµý©ú¡¨¡C
¡@¡@¡»¤@¦W­è²¦·~ªº¤j¾Ç¥Í«÷©R¦a·Q¦¨¬°¤@¦W DBA¡A¦ý«o¥u§ä¨ì¤F½sµ{ªº¤u§@¡C¥L³q¹L»{µý¦¨¬°¤@¦W DB2 DBA µý©ú¤F¥L¹ï¥Ø¼Ðªº°õµÛ¡A¦}§ä¨ì¤F¤@¥÷¤Jªù¯Åªº DBA ¤u§@¡C
¡@¡@¡»¤@¦W ¦¨¼ôªº¼ÆÕu®w¦Ñ¤â·NÃѨì¥L»Ý­n§ó·s¥Lªº§Þ¯à¡C»{µý¬J¬°¥L§¹¦¨¤F³o¤@¥ô°È¤S¬°¥L´£¨Ñ¤Fµý©ú¡C¦³¦~ÄÖª[µø¶Ü¡H¥Lªºµý®Ñ©M¥ô¦ó¨ä¥L¤Hªºµý®Ñ¤@¼Ë·s¡C

¡@¡@¥²¶·¹ï·Ó¥I¥Xªº¥NɲÅv¿Å¦¬¯q¡C¬y¦æªº»{µý Web ¯¸ÂI¡A¹³ Cramsession.com ©M Certification Magazine ¤Wªº°Q½×ªí©ú¤j¦h¼Æ IT ±M·~¤H­û¥­§¡ªá¨â¨ì¤­­Ó¬P´Áªº¾Ç²ß¨Ó­ã³Æ¤@ªù¦Ò¸Õ¡C¨C¹j¤L¦~´N·|¥X²{·sªº DB2 µo¦æª©¡A¦b¥X²{·s DB2 µo¦æª©®É¡A±zÁÙ¥²¶·°Ñ¥[¡§§ó·s¡¨¦Ò¸Õ¥H«O«ùµý®Ñ¬O³Ì·sªº¡C¨CÏú»{µý©Òªá¶Oªºª÷¿ú¥i¯à°ª¹F¤L¤d¬ü¤¸¡A¦ý¦p¦P§Ú¦b¤U­±°Q½×ªº¨º¼Ë¡A¦pªG±zª¾¹D¤F¦p¦ó¥h³q¹L¦Ò¸Õ¡A¨º¤\¥u¤£¹L¶R¤L¥»®Ñ´N¥i¥H³q¹L»{µý¡]§Úªº DB2 DBA »{µýªá¤F¤£¨ì 150 ¬ü¤¸¡^¡C³Ì¦Z¡AÁÙ­n¦Ò¼{»{µýªº¡§Éó·|¦¨¥»¡¨¡C¦pªG±z¤£¶i¦æ»{µý¡A¨º¤\±z¦p¦ó±N­ì¥»ªá¦b»{µý¤Wªº®É¶¡¥t§@¥¦¥Î©O¡H¦³¨Ç¤H¥i¯à§ó³ßÅwº©µL¥Ø¼Ð¡B¹s¥´¸HºV¦a¥h¾Ç²ß©ÎªÌ±´¯Á¥þ·s»â°ìªºª¾ÃÑ¡C

¡@¡@§@¬°©Ó¥]°Ó¡A§Ú¤w¸gª½±µ±q»{µýÀò¯q¤F¡C¥¦¬°§Ú¦V¯À¥¼¿Ñ­±ªº¼ç¦b¶±¥D´£¨Ñ¤Fª½±µªº¥i«H©Ê¡A¦}¥B¦bñ¬ù­±¸Õ®É¥R·í§Úªº¡§¤ýµP¡¨¡C¥¦¨Ï§Ú¦b·í¤µ¿E¯PÄvª§ªº¤H¤~¥«³õ¤¤³Æ¨ü¿Ë·ý¡C

¡@¡@³\¦h¶±¥D«D±`·Q¦³¬Y¨Ç¿Å¶q¼Ð­ã¥H«K¥i¥HºÉ§Ö°Ï¤À¦X®æÉO¤£¦X®æªº­Ô¿ï¤H¡CµL½×¤½¥­ÉO§_¡A¥L­Ì¤w¸gªö¥Î IT »{µý§@¬°­ã ÷¡C²@µLºÃ°Ý DB2 »{µý¦³§U¤_±zªº¨Æ·~¡A¦ý³Ì²×¨C­Ó¤H¥²¶·¦Û¤v¨M©w¬O§_­È±oªá®É¶¡©Mºë¤O¡C
¦p¦ó»{µý

¡@¡@³q¹L¤@ªù©Î¦hªù¦Ò¸Õ´N¥iÀò±o»{µý¡C¹Ï2¤¤ªº DB2 Version 8 »{µý¡§¸ô½u¹Ï¡¨Åã¥Ü¡G³q¹L©Ò»Ýªº¤Jªù¦Ò¸Õ¡§DB2 ¨t¦C°ò¦¡A700¡¨¡A±z´N¤w¸g»{µý¦¨¬°¤F¤@¦W DB2 ¼ÆÕu®w§U²z¡CµM¦Z®ÚÕu±z·P¿³½ìªº»â°ì¡A°Ñ¥[¤­ªùªþ¥[ªº»{µý¦Ò¸Õ¤¤ªº¥ô¦ó¤@ªù¡C¨Ò¦p¡A­n¦¨¬°¤@¦W³q¹L»{µýªº DB2 ¼ÆÕu®wºÞ²z­û¡A´N­n³q¹L¡§DB2 DBA for Linux, UNIX and Windows, 701¡¨¦Ò¸Õ¡A¦Ó­n¦¨¬°¤@¦W³q¹L»{µýªº¤j«¬Éó DBA¡A«h­n³q¹L¡§DB2 DBA for z/OS, 702¡¨¡]ª`·N¡G2004 ¦~²Ä¤@©u«×±N¦³ #702 ¦Ò¸Õ¡^¡C±z¤]¥i¥H³q¹L¡§DB2 Family Applications Development, 703¡¨¦Ò¸Õ¦Ó¦¨¬°¤@¦W³q¹L»{µýªºÀ³¥Î¶}µo¤H­û¡A©ÎªÌ³q¹L¡§DB2 Business Intelligence, 705¡¨¦Ò¸Õ¦Ó³q¹L Business Intelligence ¤è­±ªº»{µý¡A©ÎªÌ³q¹L #442 ¦Ò¸Õ¦Ó¦¨¬°¤º®eºÞ²z­û¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@DB2 »{µý­p¦E¯S§O¦nªº¤@ÂI¦b¤_¨ä¼Ò¶ô©Ê¡C³q¹L¡§DB2 Family Fundamentals¡¨¤Jªù¦Ò¸Õ #700 ¤§¦Z¡A¥i¥H°Ñ¥[±z³ßÅwªº¥ô¦ó¦Ò¸Õ¡C¨C³q¹L¤@ªù¦Ò¸Õ³£·|¨Ï±zÀò±o¥t¤@­Ó»{µý¡C

¡@¡@IBM ¦b Version 8 »{µý­p¦E¤¤¤Þ¤J¤F¤L¶µ·sªº¯S¦â¡C­º¥ý¡A¦³¤@­Ó¤T§Ã¸ô¡A¤À§O¨ì¹F¤T­Ó»¼¼Wªº DBA »{µý¯Å§O¡C³o­Ó²M´·ªº¸ô®|¨ú¥N¤F Version 7 ¤¤°ª¯Åªº¡§Certified Solution Expert (CSE)¡¨¦Ò¸Õªº²V¶Ã¡G

¡@¡@ªí 1. version 8 DBA »{µý¸ô®|

¡@¡@¨BÆJ¡@¡@¦Ò¸Õ¸¹ ¡@¡@¡@¡@¦Ò¸Õ¦WºÙ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@»{µý
¡@¡@¡@1. ¡@¡@¡@700 ¡@¡@DB2 Family Fundamentals ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼ÆÕu®w§U¤â
¡@¡@¡@2. ¡@¡@¡@701 ¡@¡@DB2 Database Administration ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼ÆÕu®wºÞ²z­û
¡@¡@¡@3. ¡@¡@¡@704 ¡@¡@DB2 Advanced Database Administration ¡@¡@°ª¯Å¼ÆÕu®wºÞ²z­û

¡@¡@Version 8 ­p¦E¤]¤Þ¤J¤F³æ¶µ¦Ò¸Õ¡A³q¹L Version 7 »{µýªº DBA ³q¹L¸Ó¶µ¦Ò¸Õ´N¥i¥H¤É¯Å¥L­Ìªº»{µý¡C³o´N¬O©Ò¿×ªº¡§DB2 for Linux, Unix and Windows Version 8 Upgrade Exam, 706¡¨¡C¦pªG±z¬O³q¹L Version 7 »{µýªº DBA¡A¨º¤\±z¥u­n°Ñ¥[³o¶µ·sªº¤É¯Å¦Ò¸Õ¡A©ÎªÌ¥u¬O³q¹L¼Ð­ãªº ¼ÆÕu®wºÞ²z¦Ò¸Õ #701¡A´N¥i¥H±N±zªº DBA »{µý¤É¯Å¨ì Version 8¡CUpgrade ´ú¸Õªº¯SÂI¬O°ÝÃD§ó¤Ö¡A¬O¤@¶µ§óµuªº¦Ò¸Õ¡A¦ý¬O¥i¥H±o¨ì§ó¦hªº¬ã¨s¸ê®Æ¡A¥HÀ°§U±z³q¹L¼Ð­ãªº DBA ¦Ò¸Õ ¡X¡X #701¡C¦b Version 8 ¤¤¡AIBM ¤Þ¤J¤F¤@¶µ¥s°µ¡§DB2 Problem Determination Mastery Exam¡¨ªº·s¦Ò¸Õ¡C¸Ó¶µ¦Ò¸Õ¯A¤Î¨Ï¥Î¦w¸Ë¡B°t¸m¡B³q«Hµ¥¤è­±ªº DB2 ¤u¨ã¨ÓÚÌ©w°ÝÃD¡C§Þ³N¤W»¡¡A³o¤£¬O¤@¶µ»{µý¦Ò¸Õ¡A¦]¦¹¥¦¨S¦³¥¿¦¡ªº¥ý¨M±ø¥ó¡A±z³q¹L¸Ó¦Ò¸Õ¤]±o¤£¨ì¥¿¦¡ªºµý®Ñ¡C¨º¨Ç¤w»{µý¬° DBA¡A¦}¥B·Q±j¤Æ¡]©Mµý¹ê¡^¦Û¤v¦b°ÝÃDÃѧO©M¸Ñ¨M¤è­±ªº¯à¤Oªº¤H±N·|¹ï¸Ó¦Ò¸Õ«D±`·P¿³½ì¡C¸Ó¦Ò¸Õ¥u­nªá 40 ¬ü¤¸¡A¦}¥B¥i¥H³q¹LÊIµ¸¦b½u°Ñ¥[¡C­n¤F¸Ñ¸Ó¦Ò¸Õªº¥þ­±«H®§¡A¦}Àò±o¤E­Ó¾Ç²ß«ü«nªº§K¶O¤U¸ü¡A½Ð³X°Ý¸Ó¦Ò¸Õªº Web ­¶­±¡AÊI§}¬°¡Ghttp://www.ibm.com/software/data/support/pdm/db2exam.html¡C
­n°Ñ¥[¥ô¦ó»{µý¦Ò¸Õ¡A¥u»Ý³X°Ý Prometric¡]¦Ò¸Õ²Õ´¡^¡C¦pªG±z¬O¥_¬ü¥H¥~ªº¤H¡A«h½Ð³X°Ý¦Ò¸Õ²Õ´ Pearson VUE¡C ³o¨ÇÊI¯¸¦C¥X¤F¦ÒÂI¡]³q±`¡A¨C®y«°¥«³£¦³³\¦h¦ÒÂI¨Ñ±z¿ï¾Ü¡^¡A±z¥i¥H¦b½u³ø¦W°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡C½Ð¦b±z¬ù©wªº ¦Ò¸Õ®É¶¡Äâ±a¨âÏú§Î¦¡ªº·Ó¤ù¨­¥÷µý©ú«e©¹¦ÒÂI°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡C¦ÒÂI¤u§@¤H­û±N²{³õ¬°±z¤À°t¤@¥x PC¡A±z±N¦b¨º¥x PC ¤W³q¹L¼Ð­ã¤Æªº¦h¿ïÃD¬É­±¶i¦æ¦Ò¸Õ¡Cªí 2 Åã¥Ü¤F¨Cªù DB2 ¦Ò¸Õ¦³¦h¤Ö¹DÃD¡A­n³q¹L¦Ò¸Õ»Ý­nµª¹ï¦h¤Ö¹DÃD¡A¥H¤Î¨Cªù¦Ò¸Õªº®É¶¡¡C

¡@¡@ªí 2. ¦Ò¸Õ«H®§

¦Ò¸Õ ¡@¡@¦Ò¸Õ¦WºÙ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÃD¥Ø¼Æ¶q ¡@³q¹L¦Ò¸Õ»Ý­n¡@¡@¦Ò¸Õ®É¶¡¡]¤ÀÄÁ¡^
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@µª¹ïªºÃD¥Ø¼Æ¶q 

700¡@¡@ DB2 UDB V8.1 Family Fundamentals ¡@54 ¡@¡@¡@¡@¡@61% ¡@¡@¡@¡@¡@75

701 ¡@¡@DB2 UDB V8.1for Linux, UNIX and
¡@¡@¡@¡@Windows Database Administration¡@ ¡@70 ¡@¡@¡@¡@¡@61% ¡@¡@¡@¡@¡@90

702 ¡@¡@DB2 UDB V8.1 for z/OS Database
¡@¡@¡@¡@Administration¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ n/a ¡@¡@¡@¡@¡@n/a ¡@¡@¡@¡@¡@n/a

703 ¡@¡@DB2 UDB V8.1 Family Application
¡@¡@¡@¡@Development ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@63 ¡@¡@¡@¡@¡@57% ¡@¡@¡@¡@75

704 ¡@¡@DB2 UDB V8.1 for Linux, UNIX and
¡@¡@¡@¡@Windows Advanced Database
¡@¡@¡@¡@Administration ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@57 ¡@¡@¡@ ¡@¡@56%¡@¡@¡@¡@ 75

705 ¡@¡@DB2 Business Intelligence
¡@¡@¡@¡@Solutions V8.1 ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@56 ¡@¡@¡@¡@¡@58% ¡@¡@¡@¡@75

706 ¡@¡@DB2 UDB V8.1 for Linux, UNIX and
¡@¡@¡@ Windows Database Administration
¡@¡@¡@ Upgrade exam ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@30 ¡@¡@¡@¡@¡@55% ¡@¡@¡@¡@40

442 ¡@¡@DB2 Content Manager V8 ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@64 ¡@¡@¡@¡@¡@64% ¡@¡@¡@¡@90

n/a¡@¡@ DB2 Problem Determination Mastery ¡@¡@n/a ¡@¡@¡@¡@n/a ¡@¡@¡@¡@¡@¡@60

¡@¡@¦Ò¸Õ¬O¤°¤\¼Ëªº¡H

¡@¡@¤£¦Pªº¦Ò¸Õ¤H­û¦³¤£¦PªºÊ^·|¡C¦ý¬O¤´µM¦s¦b¤@¨Ç¦@¦Pªº´¼¼zµ²´¹¡CÉO¨ä¥L¼ÆÕu®w¨ÑÀ³°Óªº¦Ò¸Õ¬Û¤ñ¡ADB2 ¦Ò¸ÕªºÃD¥Ø¸ûÃø¡C¦ý¦pªí 2 ©Ò¥Ü¡A³q¹L¦Ò¸Õ©Ò»Ýµª¹ïªº¸ÕÃDªº¦Ê¤À¤ñ«Ü§C¡CIDUG °Q½×·|ªº¸gÅçªí©ú DB2 ¦Ò¸Õªº³q¹L²v¬O 75%¡C½Ð°O¦í©Ò¦³ÃD¥Ø³£¬O¦h¿ïÃD¡A¦]¦¹À³¸Óµª¥X¨C­Ó¿ï¶µ¡]µª¿ù¤F¤£­Ë¦©¤À¡A¦]¦¹¦Ü¤ÖÁÙ¥i¥H²qµª®×¡^¡C¦Ò¸Õ³n¥ó¤¹³\±z¡§¼Ð°O¡¨¥H¦Z­nªð¦^ªºÃD¥Ø¡A¦]¦¹±z¥i¥H¸õ¹LÃøÃD¡A¥H¦Z¦A¦^¹LÀY¨Ó¸Ñ¨M¥¦­Ì¡C

¡@¡@¦Ò¸Õ®É¶¡¬O¨¬°÷ªº¡C§Y¨Ï±z¥J²ÓÀˬd±zªº¸Ñµª¡A¤]¥u·|ªá¥h³W©wªº®É¶¡¡C·í§¹¦¨¦Ò¸Õ®É¡A³æÀ» Done «ö¶s¡A³n¥ó±N¥ß §YÅã¥Ü±z¬O§_³q¹L¡C±z¥i¥H³q¹LÉO LAN ³s±µªº¥´¦LÉó¦b²{³õ¥´¦L¦¨ÁZ°Æ¥»¡C¦pªG³q¹L¡AIBM ·|¶l±Hµ¹±z¤@±i¥i¥H¬E¦bÀð¤Wªºµý®Ñ¡C±z¤]¥i¥H³q¹L¶l¥ó¯Á¨ú¡C
¦pªG¦b³W©w®É¶¡¤º¨S¦³§¹¦¨¦Ò¸Õ·|«ç¤\¼Ë©O¡H«Ì¹õ·|­áµ²¡A¤@±ø®ø®§§i¶D±z¦Ò¸Õ¤w¸gµ²§ô¡A±z±N¬Ý¨ìÉO±z¦Û¤v³æÀ» Done «ö¶s®É¬Û¦Pªº¡§¬O§_³q¹L¡¨®ø®§¡C

¡@¡@±z¥²¶·¬°­ã³Æ¦Ò¸Õ¦Ó¶i¦æ¾Ç²ß¡C¦pªG±z¤£¾Ç²ß¡A§Y¨Ï±z¬O³ÌÅv«Âªº DB2 ¶}µo¤H­û¤]¬O¨S¥Îªº¡C¦Ò¸Õ­S³ò¤ñ¤j¦h¼Æ IT ±M·~¤H­ûªºª¾ÃÑ®w§ó¼e¡A¦}¥B¦Ò¸Õ¦b´£°Ý®É«Ü¨ãÊ^¡C¥¦­Ìªº³]­p¬O«ÜÄY®æªº¡C

¡@¡@ÉOÄvª§ªº¼ÆÕu®w¨ÑÀ³°Óªº¦Ò¸Õ¬Û¤ñ¡AIBM DB2 ¦Ò¸Õ¦ü¥G«Ü¤Ö¦³¹L¤_¨ãÊ^ªº¡§°l¨D²Ó¸`¡¨Ãþ«¬ªº°ÝÃD¡A¦Ó§ó¦hªº°ÝÃD³£»Ý­n¡§²`¤Jªº«ä¦Ò¡¨¡C¦Ò¸Õ¬O¬°¤F´ú¸Õ±zªº DB2 ª¾ÃÑ©M¸Ñ¨M DB2 °ÝÃDªº¯à¤O¡]¦Ó¤£¥u¬O°O¦í»{µý¾Ç²ß«ü«n¤º®eªº¯à¤O¡^¡C§Úªº·P¨ü¬O¥¦­Ì¨ú±o¤F¤ñÄvª§¹ï¤âªº¦Ò¸Õ§ó¦nªº®ÄªG¡C­ã³Æ¦n¦b¹J¨ì¬Y¨Ç´Æ¤âªº°ÝÃD®É«O«ù§NÀR¡C°O¦í¥u­nµª¹ï«Ü¤Ö¤@³¡¤ÀÃD¥Ø´N¥i¥H³q¹L¦Ò¸Õ¡A³o¼Ë±z´N¥i¥H·P¨ì©ñ¤ß¡C

¡@¡@¦b Certification Magazine ªº Web ¯¸ÂI ©M Cramsession.com ³B¥i¥H§K¶OÀò±oÃö¤_»{µýªº¦³¥Îªº­I´º«H®§¡C¦b¾Ç²ß¹Lµ{·í¤¤¡A±z¤]¥i¥H¨ì DBAZine, Database Journal, IDUG's Web site, IBM DB2 ¶}µo ªÌ¶é¦a, DBForums.com ©M Database Toolbox ³Bªº°Q½×½×¾Â´M¨D§Þ³NÀ°§U¡C³o¨Ç³£¬O«D±`¦³¥Îªº¸ê·½¡A¨ã¦³¤j¶q§Þ³N¤å³¹©M¥i¥H¾Ç²ßªº¬¡ÅDªº¦b½uªÀ¹Î¡C

¡@¡@±zÀ³¸Ó¾Ç²ß¤°¤\¤º®e¡H

¡@¡@±Mªù°w¹ï»{µýªº®ÑÄy¬O±zªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C³o¨Ç®Ñ¤¤ªº¤º®e­è¦n¤Ç°t±z±N­n°Ñ¥[ªº¦Ò¸Õ¡C¨ä¥L DB2 ®ÑÄy¹ï¤_±z¹ê²{¥Ø¼Ð¤]·|¦³¥Î¡A¦ý¬O½Ð±Nºë¤O¶°¤¤¦b³o¨Ç³]­p¥Î¤_À°§U±z³q¹L»{µýªº®ÑÄy¤W¡Cªí 3 ¦C¥X¤F DB2 »{µý®ÑÄy¥H¤Î¨ä¥L¤@¨Ç¦³É²­Èªº®ÑÄy¡C±z¥i¥H³q¹L¨º¨Ç´¿¸g¨Ï¥Î³o¨Ç®ÑÄy­ã³Æ¦Ò¸Õªº¤H¦b½u©ñ¦b Amazon ©Î Barnes and Noble ³o¼ËªºÊI¯¸¤Wªº®ÑÄy¨Ó°µ±Ò»X¾Ç²ß¡A¤]¥i¥H¦b³o¨ÇÊI¯¸¤WÁʶR³o¨Ç®ÑÄy¡CIBM ÊI¯¸¤]´£¨Ñ »{µý®ÑÄy¦Cªí¡C

¡@¡@§Ú­Ó¤H±À¯ò¨Ï¥Î Roger Sanders ½sµÛªº DB2 V8 »{µý«ü«n¡C¨C¥»®Ñ°w¹ï¤@ªù DB2 ¦Ò¸Õ¡A¦}¥]¬A¡§¹ê½î°ÝÃD¡¨¥H¿i½m±zªº¦Ò¸Õ­ã³Æ¡C³o¨Ç®ÑÄY®æ°w¹ï¦Ò¸Õ»Ý­n¤F¸Ñªº¤º®e¡G¤@ÂI¤£§â±zªº®É¶¡®ö¶O¦bµLÃöªº§÷®Æ¤W¡A¦P®É¤]¤£¿òº|¥ô¦ó±z»Ý­n¤F¸Ñªº¤º®e¡]¥þ­±¼ÉÅS ¡X¡X §Ú¨S¦³±q³o¨Ç®ÑÄy±o¨ì¥ô¦óª÷¿ú§Q¯q¡A¥u¤£¹L¥R·í¤F¤@­Ó§K¶Oªºµû½×­û¡A¦}µ¹¤©¥¦¤@­Ó«Ü°ªªºµûɲ¡^¡C

ªí 3. DB2 version 8 »{µý®ÑÄy

Óì¥Îªº¦Ò¸Õ ¡@¡@¡@¡@¦WºÙ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§@ªÌ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ISBN

700 ¡@¡@¡@¡@DB2 UDB V8.1 Certification
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Exam 700 Study Guide¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@Roger Sanders ¡@¡@¡@0131424653

700, 701 ¡@¡@DB2 UDB V8.1 for Linux, Unix,
¡@¡@¡@¡@¡@¡@and Windows,Database Administration
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Certification Guide ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Baklarz ©M Wong ¡@¡@0130463612

701 ¡@¡@¡@¡@DB2 UDB V8.1 Certification
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Exams 701 and 706 Study Guide ¡@¡@¡@Roger Sanders ¡@¡@¡@0131840487

703 ¡@¡@¡@¡@DB2 UDB V8.1 Application
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Development Certification Guide ¡@¡@¡@Martineau µ¥ ¡@¡@¡@0130463914

702 ¡@¡@¡@¡@DB2 UDB for OS/390 Version 7.1
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Certification Guide¡]Version 8
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦b 2004 ¦~²Ä¤@©u«×µo¥¬¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@Yevich ©M Lawsonl ¡@0130650765

705 ¡@¡@¡@Business Intelligence for the Enterprise ¡@Mike Biere ¡@¡@0131413031

704 ¡@¡@¡@Advanced DBA Certification Guide
¡@¡@¡@¡@ ¡@and Reference for DB2 UDB V8.1
¡@¡@¡@¡@¡@for Linux, Unix and Windows ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Snow µ¥ ¡@¡@¡@¡@0130463884

706 ¡@¡@¡@This book also covers the Upgrade
¡@¡@¡@¡@¡@Exam -- DB2 UDB V8.1 Certification
¡@¡@¡@¡@¡@Exams 701 and 706 Study Guide ¡@¡@¡@¡@¡@Roger Sanders ¡@¡@0131424653

¨ä¥L¦³É²­Èªº DB2 ®ÑÄy

-- ¡@¡@¡@¡@DB2 Version 8: The Official Guide ¡@¡@Zikopoulos µ¥ ¡@¡@0131401580

-- ¡@¡@¡@¡@DB2 UDB V8 Handbook for
¡@¡@¡@¡@¡@Windows and UNIX/Linux ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Philip Gunning ¡@¡@¡@0130661112

-- ¡@¡@¡@¡@Teach Yourself DB2 UDB ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Susan Visser
¡@¡@¡@¡@¡@in 21 Days¡]°w¹ï Version 8¡^¡@¡@¡@¡@¡@©M Bill Wong¡@¡@¡@ 0672325829 ¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
-- ¡@¡@¡@¡@DB2 Developer's Guide ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Craig Mullins ¡@¡@0672311682

-- ¡@¡@¡@¡@DB2: The Complete Reference
¡@¡@¡@¡@¡@¡]°w¹ï Version 7¡^ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Zikopoulos µ¥ ¡@¡@0072133449

-- ¡@¡@¡@¡@DB 2: The Complete Reference
¡@¡@¡@¡@¡@¡]°w¹ï Version 7¡^ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Zikopoulos µ¥ ¡@¡@0072133449
¡@
512 ¡@¡@¡@¡@DB2 Fundamentals Certification for
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Dummies¡]°w¹ï Version 7¡^ ¡@¡@¡@¡@¡@Zikopoulos µ¥ ¡@¡@0764508415

512, 513 ¡@DB2 Administration All-in-One
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Exam Guide¡]°w¹ï Version 7¡^¡@¡@¡@¡@Roger Sanders ¡@¡@0072133759

¡@¡@µL½×±z¿ï¾Ü­þ¤@®M»{µý«ü«n®ÑÄy¡A¦pªG¸É¥R¤F¨¬°÷ªº¾Ç²ß§÷®Æ¡A±z³q¹L¦Ò¸ÕªºÉó·|´N·|¼W¥[¡C¤U­±¬O¤@¨Ç«ØÄ³¡C
IBM ´£¨Ñ¤F¨â®M§K¶O½Òµ{¡A±z¥i¥H¦b PC ¤W¶i¦æ¦w¸Ë©M¾Ç²ß¡C¨â®M½Òµ{³£¬O°ò¤_ GUI ªº¦}¥B¬O¥æ¤¬¦¡ªº¡C²Ä¤@®M­±¦V DB2 ¶}µo¤H­û»{µý¡]700 ©M 703 ¦Ò¸Õ¡^¡A²Ä¤G®M­±¦V Linux/Unix/Windows DBA ¦Ò¸Õ¡]700 ©M 701 ¦Ò¸Õ¡^¡C¥i¥H±q IBM ªº http://www7b.software.ibm.com/dmdd/trainingcertification.html ¤U¸ü³o¨â®M½Òµ{¡C³o¨â®M½Òµ{³£«Ü¥X¦â¡C

¡@¡@IBM ÁÙ´£¨Ñ¤F¤@®M§K¶Oªº¥æ¤¬¦¡¦b½u±Ðµ{¡]¦@ 6 ½g¡^¡A¥Î¤_À°§U±z­ã³Æ 700 ¦Ò¸Õ¡A±z¥i±q http://www7b.software.ibm.com/dmdd/trainingcertification.html ³B¤U¸ü¡A©ÎªÌª½±µ±q http://www7b.software.ibm.com/dmdd/library/tutorials/db2cert/db2cert_V8_tut.html ³B¤U¸ü¡C¦pªG±z¬O DB2 ·s¤â¡A³o¨Ç³£¬O«Ü¦nªº­I´ºª¾ÃÑ¡C

¡@¡@°Ñ¥[¹ê½î´ú¸Õ«Ü­«­n¡A§Y¥ÎÃþ¦üªº°ÝÃD¼ÒÀÀ¹ê»Ú±¡ªp¡C±z»Ý­n°µ¦n´ú¸Õ­ã³Æ¡CIBM ¬°¨C¤@ªù»{µý¦Ò¸Õ´£¨Ñ¤@¶µ§K¶Oªº¦b½u´ú¸Õ¡C¥i³q¹LÊIµ¸±q http://www7b.software.ibm.com/dmdd/trainingcertification.html ©Î http://certify.torolab.ibm.com/ice/displayPage/en ³B°Ñ¥[¥ô¦ó¤@¶µ´ú¸Õ¡C­n°Ñ¥[³o¨Ç¹ê½î¦Ò¸Õ¡A±z¥²¶·¨ã¦³ Internet Ex plorer 5 ©Î¥H¤Wª©¥»¡A©ÎªÌ¨ã¦³ Netscape Communicator 4.7 ©Î¥H¤Wª©¥»¡C¨ä¥L´£¨Ñ¹ê½î°ÝÃDªº¸ê·½¬O«e­±´£¨ìªº Roger Sanders ½sµÛªº»{µý®ÑÄy¡C

¡@¡@DB2 ¶}µoªÌ¶é¦a ¦³§K¶Oªº DB2 ±Ðµ{¡B§Þ³N¤å³¹¥H¤Î±z¥i¥H¡§½Ð±Ð±M®a¡¨¬Æ¦Ü¡§·|¨£±M®a¡¨ªº±M°Ï¡C½Ð±N¸Ó¯¸ÂI¥[¨ì±zªºÂsÄý¾¹ªº®Ññ¤¤§@¬°±z¾Ç²ß DB2 ªº³Ì¨Î¥h³B¡C

¡@¡@­n³q¹L¦Ò¸Õ¡A±z±N»Ý­n DB2 ªº¤WÉó¹ê½î¡C³oÏú¹ê½î¸gÅç¥i¥H±q¤u§@¤¤Àò¨ú¡A¤]¥i¥H¦b¹B¦æ Windows ©Î Linux ªº®a®x PC ¤W¦w¸Ë DB2 UDB V8 ¶i¦æ¹êÅç¡C±z¥i¥Hª½±µ±q IBM ªº DB2 ¶}µoªÌ¶é¦a§K¶O ¤U¸ü DB2 UDB ¡]¥u­n³æÀ»ÊI­¶³»³¡ªº IBM ¤ä«ùÉO¤U¸ü ªþñ§Y¥i¡^¡C®Ö¤ß¦Ò¸Õªº³\¦h»{µý®ÑÄyªþ±a¦³¤@±i CD-ROM¡A¨ä¤¤¦³°w¹ï Windows PC ªº DB2 UDB V8 ¸Õ¥Îª©¡C³o¨Ç®ÑÄy¤¤©Ò±aªº¸Õ¥Îª©ªº¸Õ¥Î´Á¬O 180 ¤Ñ¡C¤U¸üªº¸Õ¥Îª©ªº¸Õ¥Î´Á¬O 90 ¤Ñ¡C¦pªG±zªº»{µý­nªá¶O¸ûªøªº®É¶¡¨Ó­ã³Æ¡A«hÁ`¬O¥i¥H­«·s¦w¸Ë¸Óµ{§Ç¡C

¡@¡@¦pªG±z»Ý­n¥ô¦ó DB2 ¤â¥U¡A¥¦­Ì³£ÀH²£«~¤@°_´£¨Ñ¦}¥B¥i¥H¦b±q CD-ROM ¦w¸Ë¼ÆÕu®w®ÉÀò¨ú¡C©ÎªÌ±zÁÙ¥i¥H±q IBM §K¶O ¤U¸ü¥ô¦ó¤â¥U ¡]PDF ®æ¦¡¡^¡C±zÁÙ¥i¥H±q http://www.redbooks.ibm.com/ §K¶O¤U¸üÀò¨úÃö¤_°ª¯Å¥DÃDªº IBM¡§¬õ¥Ö®Ñ¡¨¡A¯S§O¬O DB2 ¬õ¥Ö®Ñ¡C¦pªG»Ý­nªº¸Ü¡A³o¨ÇÊI¯¸¤]¤¹³\±z­qÁʵw«þ¨©¡C

¡@¡@±z»Ý­n½Ò°ó°ö°V¶Ü¡H§Úı±o¦b¦Ò¸Õ¯A¤Îªº»â°ì¦³¸gÅ窺 IT ±M·~¤H­û¦}«D»Ý­n°ö°V¤~¯à³q¹L¡C¦ý¤£¼ô±x¦Ò¸Õ¥DÃDªº¤HÀ³·í¦Ò¼{°Ñ¥[°ö°V¡CDB2 ¦Ò¸Õ¬Û·íÃø¡A©Ò¥H±z¤£¤Ó¥i¯à¥ú¾a®Ñ¥»¾Ç²ß´N¯à³q¹L¡CIBM °ö°V¯¸ÂI ¥i¥HÀ°±z§@¥X¨M©w¡C

IBM ¤½¥¬¤F¥¿¦¡¦Ò¸Õ¥Ø¼Ð¡B±À¯òªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ©M°ö°V«H®§¡A¦}´£¨Ñ²µuªº¦Ûµû¦ô¦Ò¸Õ¡C¥J²Ó¬d¬Ý³o¨Ç¸ê®Æ¡A¥H¨Ï±zªº¦Ò¸Õ­ã³Æ¦³°w¹ï©Ê¡C

¡@¡@±zªº»{µý­ã³Æ¤u§@À³¥]§t¤T­ÓÃöÁä¤è­±¡G

¡@¡@®Ñ¥»¾Ç²ß¡C
¡@¡@¹ê½î´ú¸Õ¡C
¡@¡@DB2 ¹ê»Ú¾Þ§@¸gÅç¡C
¡@¡@¥H¤W¸ê®Æ¨Ó·½¬°±z«ü¥X¤F©Ò¦³¬ÛÃö§÷®Æ¡C

¡@¡@Ãö¤_§@ªÌ

¡@¡@Howard Fosdick ¬O IBM »{µýªº DB2 DBA ©M Oracle »{µýªº DBA¡C¥L¬O IDUG ©M Midwest Database Users Group ªº³Ð©l¤H©M«e¥ôÁ`µô¡C¥L¹ê»Ú¤W¬O¿W¥ß DBA ©Ó¥]°Ó¡A¥i¥H³q¹L hfosdick@compuserve.com ÉO¥LÁp¨t¡C




Copyright? 2002-2005 Powered By PassBiBle.Com°êÈÒIT»{µý¥N¦ÒÊI ª©Åv©Ò¦³